Dobet Gnahoré - Na Afriki (2007)

Na Afriki (Hacia África), publicado por Cumbancha, es el álbum editado en 2007 de Dobet Gnahoré, extraordinaria cantante, compositora, bailarina y percusionista de Costa de Marfil, en el que ofrece una visión personal del África actual.
Dobet compone en varios idiomas e incorpora una variedad de ritmos y estilos en su música. Interpreta en las lenguas indígenas marfileñas de Dida y Malinké, y en wolof (Senegal), fon (Benín), lingala (Congo) y xhosa (Sudáfrica), canciones desafiantemente diversas, musical y lingüísticamente, y que tratan cuestiones sociales y políticas de África: las dificultades de las mujeres en la sociedad africana, la explotación infantil, y el impacto de la avaricia y la violencia en la familia.
Dobet canta sobre el amor y la pérdida, sobre la alegría y la celebración, utilizando una amplia variedad de ritmos y estilos que reflejan su propuesta pan-africana. Como madre joven, los temas se refieren con frecuencia a la infancia. En "Têlo Dé" da consejos de una madre a otra, animando a las familias a dejar que su hijo o hija salga al mundo y se exprese. En "Khabone-n'daw" se pronuncia con una lengua intrépida y feroz contra el incesto. En "Djiguene” (Mujer), rinde homenaje a la "Mujer de África, mujer de Asia, mujer de Europa, mujer del mundo", que lucha por la libertad y cura la enfermedad, que cultiva la tierra, alimenta a la infancia y se convierte en madre. Muchas de sus canciones ofrecen reflexiones personales sobre su vida al crecer en una comunidad artística, y gratitud para quienes la ayudaron a guiarse por el camino que eligió para sí misma.
Gnahoré hace un llamamiento a África para que busque soluciones desde dentro y aproveche sus innumerables recursos para crear un futuro mejor con una voz llena de energía y musicalidad, y una portentosa propuesta escénica que la colocarán, sin duda, entre los talentos más sorprendentes del continente.

Página web oficial: Dobet Gnahoré

tracks list:
01. Dala
02. Djiguene
03. Issa
04. Inyembezi zam
05. Têlo Dé
06. Khabone-n'daw
07. Jho avido
08. Yekiyi
09. Ma poô
10. Pygmées
11. Palea
12. Pillage
13. Loubou
14. Massacre
15. Mousso tilou